HOME -> 北海道の方言 > あ行 -> あずる

あずる

①滑る、積雪や凍結路面の坂道で滑って上れなくなるさま を指します。

 

「いやあ、車が轍にはまっちまってさぁ、あずって動けないんだわ」

(いやあ、車が轍(わだち)に嵌ってしまってね、滑って動けないんだよ)

 

「縄かけたけどあずってあずって引っぱらさんないのさ」

(縄をかけたけど、滑って滑って引っ張れないんだよ)

 

という風に使われます。

 

※車輪が積雪などにはまり自力で脱出困難になる状態のことです。

 

②手こずる、難儀する という意味もあります。

この 「あずる」 の、語源は 「焦る」 です。



あずる方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介