HOME -> 北海道の方言 > あ行 -> えった

えった

「タッチ」する、捕まえた などという意味の言葉です。

 

ほとんどの鬼ごっこをする際にこの言葉を用いるのですが、

鬼ごっこ以外でも、クラスメートのいたずらなどで、

次から次へとタッチしていく際に使っていた人もいるようですね。

 

「エッタされたら鬼だよ~逃げろぉー」

(捕まえられたら鬼だよ~逃げろぉ~)

 

という風に使われます。

 

語源については不明とされつつも、

地域によって差別用語ととられることもありますので、

あまり使用すべきではない言葉かもしれません。

 

似たような言葉でも

「えっと」 は 「たくさん」 という意味、

「えらぐ」 は 「すごく」「いっぱい」「たくさん」 と言う意味です。



えった方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介