HOME -> 北海道の方言 > は行 -> ほろう

ほろう

払う という意味です。

 

「はらう」とは言わずに「ほろう」と言うということです。

 

動作としては「はらう」より情緒的かもしれません。

「雪がほろほろと落ちていくさま」まで

映像的に表現しているのでありますね。

 

「雪ついてるからほろって入っておいで」

(雪がついているから、払い落としてから入っておいで)

 

という風に使われます。

 

しかし「お金を払う」を「お金をほろう」と言ったり、

お払いをしてもらう事を「おほろいしてもらう」と言ったりはしません。



ほろう方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介