HOME -> 北海道の方言 > か行 -> かんかん

かんかん

空き缶 のことです。

 

これが「がんがん」になりますと、

「一斗缶のような比較的大きな缶」 のことになります。

 

漢字で書くと、どちらも ”缶缶” です。

 

小さい缶が「かんかん」で、大きい缶が「がんがん」。

叩いたときの音の大きさでこう表現するようになったのでしょうか?

そう考えると、感覚的にとてもわかりやすく使い分けが出来ますね。



かんかん方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介