HOME -> 北海道の方言 > か行 -> からっぽやむ

からっぽやむ

怠ける という意味です。

 

「またからっぽやんで仕事やすんでるんだよ」

(また怠けて仕事休んでるんだよ)

 

という風に使われます。

 

似た言葉では「がっぽ」があります。

これは「身が締まってなくて空間が空いた状態」をあらわす言葉です。

 

「この芋切ってみたら中ががっぽだべさー、わやでないかい」

(この芋切ってみたら中が空洞じゃないか、すごくない?)

 

という風に使います。

 

”がっぽり穴があいている”の短縮形でしょうか?



からっぽやむ方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介