HOME -> 北海道の方言 > か行 -> こわい

こわい

疲れる、くたびれる、だるい、身体の調子が悪い などという意味です。

 

「あ~、こわい。ちょっと休もうや」

(あ~、疲れた。ちょっと休もうよ)

「小樽の坂だら、こわくてさ」

(小樽の坂って、疲れちゃってさ)

「寝不足したからこわい~」

(寝不足だからだるい~)

 

という風に使われます。

 

突然「ああ、こわい」と言われても、

あなたが怖いと言っている訳ではないので

決して怒ってはいけません。



こわい方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介