HOME -> 北海道の方言 > ま行 -> まかす

まかす

こぼす、ばらまく という意味です。

 

「よそ見しながらご飯食べてたらおつゆまかすよ」

(よそ見しながらご飯食べてたらお味噌汁こぼすよ)

「あらーごめん、お茶まかしちゃった」

(あらーごめん、お茶こぼしちゃった)

「気をつけないとお茶まかすよ!」

(気をつけないとお茶こぼすよ!)

 

という風に使われます。

 

「撒き散らす」というニュアンスです。

 

同じ”こぼす” でも 

”愚痴をこぼす” ことを ”愚痴をまかす” などと

云ったりはしないので気をつけてくださいね。



まかす方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介