HOME -> 北海道の方言 > な行 -> なんも

なんも

どういたしまして、ぜんぜん、まったく、別に などという意味。

 

「何もさ」 となると 「別に、全然気にしなくていいですよ」 という意味になります。

 

つまり感謝に対しての返事です。

「な」を強めに発音します。

 

「すっかりお世話になってしまって。本当にすみません」

「いやいや、なんもさ」

(いやいや、どういたしまして)

 

という風に使われます。

 

おじいちゃんおばあちゃんなんかは「ありがとなぁ」と言われると

「なんもだー」「なんもなんも」と使います。



なんも方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介