HOME -> 北海道の方言 > さ行 -> そったら

そったら

そんな という意味です。

 

「そったらヤッケで雪こぐってか、たくらんけ」

(そんな合羽で雪の中をかき進むというのか、馬鹿じゃないの)

 

という風に使われます。

 

感情をともなった否定形で使用されることが多いみたいですね。

 

「そったらもん」「すったらもん」 になりますと 「そんな物」 という意味です。

 

「そったらくだらん物」

(そんなくだらない物)

 

という風に使われます。



そったら方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介