HOME -> 北海道の方言 > た行 -> どったらこったら

どったらこったら

どうとかこうとか、どうこう、なんだかんだ などという意味です。

 

「さっきおじさんから電話が来て、畑がどったらこったら言ってた」

(さっきおじさんから電話が来て、畑がどうこうって言ってた)

 

という風に使われます。

 

「どったら」で「どんな」という意味です

 

「どったらことしたらこんな青タンこさえるのよ」

(どんなことをしたらこんな青痣作れるのよ)

 

というような、憤慨の感情をともなった疑問に使われることが多いみたいですね。



どったらこったら方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介