HOME -> 三重の方言 -> あこわー

あこわー

あれこわい、あれこー とも言います。

 

あれまあ、あらまあ という意味です。
「あこわー、ひまずえしてつくんなさんのやでなー」
(あれまあ、手間暇かけて作りなさるのですからねえ)
という風に使われます。

 

似た言葉では「あこわや」があります。
これは「ああ、怖い怖い」という意味です。
何か驚くような出来事に遭遇したときなどに出る言葉です。



あこわー方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介