HOME -> 奈良の方言 -> まとう

まとう

弁償する という意味です。
「こわしてんさかいこれまとてや!」
(壊したんだから、これ弁償してよ!)
「おまえ、ふちゅういでじどうしゃこわしてんさかいちゃんとまとてや」
(あなたの不注意で自動車を壊したのだからしっかりと弁償してね)
という風に使われます。



まとう方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介