HOME -> 新潟の方言 -> こて

こて

こてし、こてや とも言います。

 

~でしょう、~ですね という意味です。
「そらこて」
(そうでしょう)
「いいこてし」
(いいでしょう)
「そらこてや」
(そうですね)
という風に使われます。

 

似た言葉では「こって」があります。
これは「凄く」という意味です。
「あきゃ、このしごと、こってたいへんらねっか」
(なんだよおい、この仕事、凄く大変じゃないか)
という風に使われます。



こて方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介