HOME -> 新潟の方言 -> こう

こう

買う という意味です。
「あいすこうてこい」
(アイスクリームを買って来い)
「かしたぱそこんぼっこしたらこーてなすんだれ」
(貸したパソコン、壊したら買って返すんだよ)
という風に使われます。

 

似た言葉では「こうこう」があります。
これは「漬物のたくあん」という意味です。
「こうこうをさけのさかなにのんだ」
(たくあんを酒の肴にして飲んだ)
という風に使われます。



こう方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介