HOME -> 沖縄の方言 > あ行 -> あびたんやー (アビタンヤー)

あびたんやー (アビタンヤー)

 

「話したな、言ったな」と言う意味で使われます。
「あびたんやー」と一言、彼は言い、怒りを露わにした。
面と向かって、そんなことをあびる(話す)のかと、
いまにも掴み掛らん剣幕である。つまらんことをあびたんやー、
怒りを買ってしまうなんて、あびやーにはろくなことはない。
等、チクリ的な意味合いで使われる事が多いです。

「話したな、言ったな」と言う意味で使われます。

 

「あびたんやー」と一言、彼は言い、怒りを露わにした。

面と向かって、そんなことをあびる(話す)のかと、

 

いまにも掴み掛らん剣幕である。つまらんことをあびたんやー、

怒りを買ってしまうなんて、あびやーにはろくなことはない。

 

 

等、チクリ的な意味合いで使われる事が多いです。

 

 

 



あびたんやー (アビタンヤー)方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介