HOME -> 沖縄の方言 > あ行 -> あちらす (アチラス)

あちらす (アチラス)

 

「熱くする、温める」と言う意味で使われます。
例えば
「うぬ汁あちらしとーけよ」(このお汁温めておけよ)
「あっしぇ、うぬ汁あちらしすぎあらに?」(おぉ!このお汁熱すぎじゃない?)
「あにひゃーさっこうあちりとんや」(あの野郎、とっても熱くなってるな)
と言った感じで、あちらすには、熱いと言う意味合い全般で使われます。

「熱くする、温める」と言う意味で使われます。

 

例えば

「うぬ汁あちらしとーけよ」(このお汁温めておけよ)

「あっしぇ、うぬ汁あちらしすぎあらに?」(おぉ!このお汁熱すぎじゃない?)

「あにひゃーさっこうあちりとんや」(あの野郎、とっても熱くなってるな)

 

と言った感じで、あちらすには、熱いと言う意味合い全般で使われます。

 

 



あちらす (アチラス)方言恋愛が好き!恋愛萌えする方言含め、全国の方言4000語以上を紹介